31.1.21

New Scimitar Mk.2 by Gecko Models

Nuevo Scimitar Mk.2 de Gecko Models.

Coming soon! New tool with photoetched parts.

¡Próximamente! Molde nuevo con fotograbados.

1/35 – Scimitar Mk2 CVR(T),TES(H), Operation Herrick, Afghanistan.*



Image is from Gecko Models Facebook page. NOTE: Bold text with * indicates a link.
La imagen pertenece a la página de Facebook de Gecko Models. NOTA: El texto en negrita con el * indica un enlace.


Translated with www.DeepL.com/Translator.

Upcoming Aichi D3A Val by Infinity Models

 Próximo Aichi D3A Val de Infinity Models.

New tool!

¡Molde nuevo!

1/32 – Aichi D3A Val*


The Czech brand Infinity Models is working on a new model of the Aichi D3A Val bomber in 1/32 scale, which will include two paint options. In the following pictures you can see some details of the model.

La marca checa Infinity Models está trabajando en un nuevo modelo del bombardero Aichi D3A Val en la escala 1/32, que incluirá dos opciones de pintura. En las siguientes imágenes podréis ver algunos detalles de la maqueta.













Images are from Infinity Models website. NOTE: Bold text with * indicates a link.
Infinity Models is a HpH Models brand dedicated to the production of plastic model kits.

Las imágenes pertenecen a la página web de Infinity Models. NOTA: El texto en negrita con el * indica un enlace.
Infinity Models es una  marca de HpH Models dedicada a la producción de maquetas de plástico.


Translated with www.DeepL.com/Translator.

30.1.21

"Rheintochter" R-2 by Luis Picalua

 Friend's top models #38


We change the subject completely to go into the German projects of the Second World War with this wonderful model of the "Rheintochter" R-2 made by the Venezuelan model maker Luis Picalua with the Bronco model in 1/35 scale. Although this SAM (anti-aircraft) missile prototype only reached the test phase, the author has represented it on a camouflaged launch base so that we can imagine an operational example in a hypothetical "Luft46". It is undoubtedly a great work, as well as very original for combining the metallic tones of the missile, the reddish primer of the support and the camouflage of the base.

Cambiamos totalmente de tema para adentrarnos en los proyectos alemanes de la Segunda Guerra Mundial con este estupendo modelo del "Rheintochter" R-2 realizado por el maquetista venezolano Luis Picalua con la maqueta de Bronco en la escala 1/35. Aunque este prototipo de misil SAM (antiaéreo) solo alcanzó la fase de pruebas, el autor lo ha representado sobre una base de lanzamiento camuflada para que imaginemos un ejemplar operativo en un hipotético "Luft46". Sin duda es un gran trabajo, además de muy original por combinar los tonos metalizados del misil, la imprimación rojiza del soporte y el camuflaje de la base.








Muchísimas gracias Luis, ha sido un placer publicar tu modelo en esta sección 👍🏻🙂


Translated with www.DeepL.com/Translator.

Kingfisher under British flag

 Kingfisher bajo bandera británica.

The latest release from AZ Models for the first quarter of the year is a new edition of the Vought Kingfisher in FAA colours. Boxart designed by Carlos Alonso.

La última novedad de AZ Models para el primer trimestre del año es una nueva edición del Vought Kingfisher con los colores de la FAA. La ilustración es obra de Carlos Alonso.



Image is from AZ Model website.

La imagen pertenece a la página web de AZ Model.


Translated with www.DeepL.com/Translator.

Last news from Trumpeter

 Últimas noticias de Trumpeter.

Upcoming model kits:

Próximas maquetas:

1/24 – Junkers Ju-87R Stuka.



1/350 – Italian Heavy Cruiser Gorizia.


1/35 – BMD-4M Airborne Infantry Fighting Vehicle.



1/72 – M983 HEMTT & M901 Launching Station of MIM-104F Patriot SAM System (PAC-3).



Images are from Trumpeter website.

Las imágenes pertenecen a la página web de Trumpeter.


Translated with www.DeepL.com/Translator.


Airfix is preparing a new de Havilland Chipmunk

Airfix está preparando una nueva de Havilland Chipmunk.

An early Airfix artwork present the new 1/48th scale de Havilland Chipmunk tooling.

Una de las primeras ilustraciones de Airfix presenta la nueva maqueta del de Havilland Chipmunk en la escala 1/48.



New tool! Available to pre-order.

¡Nuevo molde! Disponible en preventa.








Images are from Airfix website. 
NOTE: Bold text with * indicates a link.

Las imágenes pertenecen a la página web de Airfix.
NOTA: El texto en negrita con el * indica un enlace.


Translated with www.DeepL.com/Translator.

29.1.21

New Wolfpack's T-38A Talon

 Nuevo T-38A Talon de Wolfpack.

Available!

¡Disponible!

1/48 – T-38A Talon 'The White Rocket'*


New tooling kit for 1/48 T-38A Talon 'The White Rocket'. 
100 plastic parts, decals and masking sheet die-cut are included.
Decal printed by Cartograf with 3 marking options for the Northrop Company, NASA and USAF.
A4 book manual included.

Nueva maqueta del T-38A Talon 'The White Rocket' en la escala 1/48.
Con 100 piezas de plástico, calcas y hoja de enmascaramiento troquelada.
Calcas impresas por Cartograf con 3 opciones de marcado para la compañía Northrop, la NASA y la USAF.
Manual en formato A4 incluido.








Images and text are from Wolfpack website.
NOTE: Bold text with * indicates a link.

Las imágenes y el texto pertenecen a la página web de Wolfpack.
NOTA: El texto en negrita con el * indica un enlace.


Translated with www.DeepL.com/Translator.

MiniArt's Plastic trash cans

 Contenedores de basura de plástico de MiniArt.


Coming soon!

¡Próximamente!



Box contains models of 4 plastic trash cans and decal sheet.

La caja contiene modelos de 4 cubos de basura de plástico y hoja de calcas.





Images are from Miniart website.
NOTE: Bold text with * indicates a link.

Las imágenes pertenecen a la página web de MiniArt.
NOTA: El texto en negrita con el * indica un enlace.


Translated with www.DeepL.com/Translator.

Q-2A Firebee by ICM

 Q-2A Firebee de ICM.

Kit in process. New tool.

Maqueta en proceso. Molde nuevo.

1/48 – Q-2A (AQM-34B) Firebee with trailer*






Images are from ICM website. NOTE: Bold text with * indicates a link.

Las imágenes pertenecen a la página web de ICM. NOTA: el texto en negrita con * indica un enlace.



The Ryan Firebee is a series of target drones developed by the Ryan Aeronautical Company beginning in 1951. It was one of the first jet-propelled drones, and remains one of the most widely used target drones ever built.The target drone was put into production for the USAF as the Q-2A. The US Navy purchased the Firebee as the KDA-1, which was largely similar to the Q-2A. (Source: Wikipedia).

Ryan Firebee es una serie de blancos aéreos no tripulados desarrollados por la Ryan Aeronautical Company a partir  de 1951. Fueron de los primeros drones a reacción, y siguen siendo uno de los blancos aéreos más utilizados jamás construidos. El blanco aéreo no tripulado fue puesto en producción para la USAF como Q-2A. La US Navy compró el Firebee como KDA-1, que era en su mayor parte similar al Q-2A. (Fuente: Wikipedia).

Ryan KDA Firebee target drone under the wing of a Douglas JD-1 Invader control aircraft. (Wikimedia).

El dron Ryan KDA Firebee bajo el ala de un avión de control Douglas JD-1 Invader. (Wikimedia).


Translated with www.DeepL.com/Translator.

28.1.21

Upcoming Cessna U-17A Skywagon by KP

Próxima Cessna U-17A Skywagon de KP.

Another interesting new model by KP whose first box (of the very many) will launched in this quarter. The model will be full of alternative parts and ordnance.

Otro nuevo e interesante modelo de KP cuya primera caja (de las muchas que hay) se lanzará en este trimestre. El modelo estará repleto de piezas y armamento alternativos.



Image is from Kovozávody Prostějov website.

La imagen pertenece a la página web de Kovozávody Prostějov.


Translated with www.DeepL.com/Translator.

New Dornier Do X by HpH Models

Nuevo Dornier Do X de HpH Models.




《Hemos preparado para usted otro de la categoría "modelo extremo" el barco volador alemán Dornier Do-X en la escala 1/48. 

Ya hemos construido varios de los modelos Do-X para coleccionistas y queremos ofrecerlos ahora en forma de kit. La maqueta a escala 1/48 es enorme, con una envergadura de 1 000 milímetros/ 39,37 pulgadas, por lo que los montajes principales son de fibra de vidrio y los detalles de resina fundida. Actualmente queda por añadir los accesorios: las calcomanías, los fotograbados, las instrucciones, etc.

Comenzaremos la producción de los kits de maquetas cuando recibamos veinte pedidos. El plazo de entrega previsto es de tres meses a partir de la la llegada del pago. La maqueta HpH del Dornier Do-X a escala de un cuarto se fabricará a mano sólo por encargo, siendo un kit de edición limitada.》


Images are from HpH Models website. 
NOTE: Bold text with * indicates a link.

Las imágenes pertenecen a la página web de HpH Models.
NOTA: El texto en negrita con el * indica un enlace.

 
Translated with www.DeepL.com/Translator.

27.1.21

Russian Modern Tank Transporter by W-Model

Transporte moderno de carros ruso de W-Model.

Preorder product.

Producto en preventa.

1/72 – Russian Modern Tank Transporter 65225 Early Ver. with CHMZAP-9990-0000073-02 Semitrailer*


1/72 scale limited edition resin kit with photoetched parts.

Maqueta de resina en la escala 1/72 en edición limitada con fotograbados.




Images are from W-Model Facebook page.
NOTE: Bold text with * indicates a link.

Las imágenes pertenece a la página de Facebook de W-Model.
NOTA: El texto en negrita con el * indica un enlace.


Translated with www.DeepL.com/Translator.

Me 163B Komet (wood wings)

  Me 163B Komet (alas de madera). The latest issue of The Weathering Aircraft magazine features the process I carried out to simulate the w...