Upcoming releases from Kinetic

Próximos lanzamientos de Kinetic.

Kinetic announces two new 1/48th scale releases for the 4th quarter of 2023. The first one is 48158 - RAAF F/A-18A Hornet "Operation Okra", a special release for Australian customers, with decals by FCM Decals and boxart by Antonis Karidis.

Kinetic anuncia dos nuevos lanzamientos en la escala 1/48 para el 4.º trimestre de 2023. El primero es 48158 - RAAF F/A-18A Hornet "Operation Okra", un lanzamiento especial para clientes australianos, con calcas de FCM Decals e ilustración de Antonis Karidis.

The second is 48156 - Gold Series F-16C Block 50/52 Polish Air Force Viper with decals by PK Productions and boxart by Antonis Karidis.

El segundo es 48156 - Gold Series F-16C Block 50/52 Polish Air Force Viper con calcas de PK Productions e ilustración de Antonis Karidis.

Kinetic is a brand distributed by AMMO.

Kinetic es una marca distribuida por AMMO.

AMMO – Kinetic

Images are from Kinetic Facebook page.

Las imágenes pertenecen a la página de Facebook de Kinetic.

Translated with www.DeepL.com/Translator.

1247

Dynamo-Models joins AMMO Distributions

Dynamo-Models se incorpora a AMMO Distributions.

Dynamo-Models has just been added to the brands distributed by AMMO. Dynamo-Models is a French brand dedicated to the design and creation of resin figures in scales 1/12, 1/35, 1/48 and 1/72 that are characterized by their great fineness, the precision in the assembly and the perfect representation of all the details in busts, figures, weapons and complements.

Dynamo-Models acaba de incluirse a las marcas distribuidas por AMMO. Dynamo-Models es una marca francesa dedicada al diseño y creación de figuras de resina en las escalas 1/12, 1/35, 1/48 y 1/72 que se caracterizan por su gran finura, la precisión en el montaje y la perfecta representación de todos los detalles en bustos, figuras, armas y complementos.

You can see all available products at

Puedes ver todos los productos disponibles en

AMMO - Dynamo-Models

Images are from AMMO web page.

Las imágenes pertenecen a la página de internet de AMMO.

Translated with www.DeepL.com/Translator.

1246

News from Hobby2000

Novedades de Hobby2000.

Hobby2000 presents three new models of the MiG-29 fighter aircraft in 1/48th scale, including Academy parts, Cartograf decals and masks. The first box is a single-seat MiG-29 with Czech and Slovak Air Force marking options. The next two are the two-seat MiG-29 UB versions with Polish, Czech and Slovak Air Force marking options.

Hobby2000 presenta tres nuevos modelos del avión de combate MiG-29 en la escala 1/48, que incluyen las piezas de Academy, calcas de Cartograf y mascarillas. La primera caja es un MiG-29 monoplaza con decoraciones de las fuerzas aéreas checa y eslovaca. Las dos siguientes son las versiones biplaza MiG-29 UB con decoraciones de las fuerzas aéreas polaca, checa y eslovaca.

H2K48024 MiG-29 Czech & Slovak Air Force

H2K48025 MiG-29UB Polish Air Force

H2K48026 MiG-29UB Czech & Slovak Air Force

Hobby2000 is a brand distributed by AMMO:

Hobby2000 es una marca distribuida por AMMO:

AMMO – Hobby2000

Images are from armahobby.com

Las imágenes pertenecen a la página armahobby.com

Translated with www.DeepL.com/Translator.

1245

Old Chap 2023

The Centro Cultural Escala de A Coruña is organising an interesting contest for the end of the year, which they have called Old Chap, and which will be dedicated to classic aviation models from before 1990.

The aim of this event is to pay tribute to those old models with which many modelers started this hobby as children.

Participation in the contest will be open to anyone, whether or not they are members of the association, and will take place at the Centro Cultural Escala social centre on 15 and 16 December.

El Centro Cultural Escala de A Coruña organiza para final de año un interesante concurso, al que han denominado Old Chap, que estará dedicado a las maquetas clásicas de aviación anteriores al año 1990.

Este evento tiene como objetivo rendir un homenaje a esas viejas maquetas con las que muchos maquetistas iniciaron esta afición siendo unos niños.

La participación en el concurso estará abierta a cualquier persona, sea o no miembro de la asociación, y  tendrá lugar en el local social del Centro Cultural Escala los días 15 y 16 de diciembre.

You can consult the dates for the reception of the models, the timetable of the exhibition, the rules and the rest of the information on the contest at

Puede consultar las fechas de recepción de las maquetas, el horario de la exposición, las bases y el resto de información del concurso en:

Old Chap 2023

Translated with www.DeepL.com/Translator

1244

How to paint a Gearing-class destroyer turret

Cómo pintar la torre de un destructor de clase Gearing.

In this video, Manuel Gil takes us on a thrilling journey of detailed painting of a 1/72 scale Gearing-class destroyer turret. Get ready to learn the most astonishing and effective techniques as Manuel shares his knowledge and expertise in using AMMO products. Discover how to breathe life into every tiny detail of this historic piece with skill and precision. From surface preparation to the application of colors and realistic effects, each step is unveiled in this unique tutorial. You'll learn to create subtle shadows, highlight intricate details, and achieve a result that will impress you.

En este video, Manuel Gil nos sumerge en un apasionante viaje de la pintura detallada de una torreta de un destructor de clase Gearing a escala 1/72. Prepárate para aprender las técnicas más sorprendentes y efectivas mientras Manuel comparte sus conocimientos y experiencia en el uso de productos AMMO. Descubre cómo dar vida a cada pequeño detalle de esta pieza histórica con destreza y precisión. Desde la preparación de la superficie hasta la aplicación de los colores y efectos realistas, cada paso se desvela en este tutorial único. Aprenderás a crear sombras sutiles, resaltar detalles intrincados y lograr un resultado final que te impresionará.

1243

3rd edition of the Sevilla International Scale Model Contest

III Concurso Internacional de Modelismo Sevilla.

Yesterday, the Asociación Modelismo Sevilla announced the next edition of the Sevilla International Scale Model Contest which will take place on the 1st, 2nd and 3rd of December at the CDSCM Híspalis in the city of Sevilla.

Ayer mismo, la Asociación Modelismo Sevilla anunciaba la próxima edición del Concurso Internacional de Modelismo Sevilla que tendrá lugar los días 1, 2 y 3 de diciembre en el CDSCM Híspalis de la ciudad de Sevilla.

You can consult the rules and more information about the contest at:

Podéis consultar las bases y más información del concurso en:

Asociación Modelismo Sevilla (AMS)

Translated with www.DeepL.com/Translator

1242