Bf 109G-6 paint scheme

Esquema de pintura del Bf 109G-6.

Testing the new ATOM acrylic paints by AMMO.

Probando las nuevas pinturas acrílicas ATOM de AMMO.

Translated with www.DeepL.com/Translator.

1254

Bf 109G-6 cockpit

Cabina del Bf 109G-6.

This Eduard Bf 109G-6 in 1/48th scale, a gift from my friend Tomás, has been hanging around my work table for years, and little by little and through small processes for AMMO it is taking shape. I took these photos of the cockpit after finishing the weathering process with pigments, which is published in the last AMMO book How to use pigments.

Lleva años rondando mi mesa de trabajo esta maqueta del Bf 109G-6 de Eduard en la escala 1/48, regalo de mi amigo Tomás, que poco a poco y a base de pequeños procesos para AMMO va cogiendo forma. Estas fotos de la cabina las realicé al finalizar el proceso de ensuciado con los pigmentos, que aparece publicado en el último libro de AMMO Cómo utilizar los pigmentos.

Translated with www.DeepL.com/Translator.

1253

How to use AMMO tools

Cómo usar las herramientas de AMMO.

In this new video, Manuel Gil will take us on a fascinating journey through AMMO's innovative tools. 

Discover step by step the incredible potential of each of these essential modeling tools. From precision scissors to pinching scissors, blade handles, precision tweezers, and a photo-etch holder, Manuel will guide you through their use and application in your modeling projects. 

Learn how these tools can enhance your precision and the quality of every detail in your creations.

We hope you find this video useful! 

You can purchase these and other tools at Clamping, cutting and bending tools.

En este nuevo video, Manuel Gil nos llevará a un fascinante recorrido por las innovadoras herramientas de AMMO. 

Descubre paso a paso el increíble potencial de cada una de estas herramientas esenciales para modelismo. Desde tijeras de precisión hasta tijeras de pinza, mangos de cuchillas, pinzas de precisión y un soporte para fotograbados, Manuel te guiará a través de su uso y aplicación en tus proyectos de modelismo. 

Aprende cómo estas herramientas pueden mejorar tu precisión y calidad en cada detalle de tus creaciones.

Esperamos que este vídeo te resulte útil.

Puedes adquirir estas y otras herramientas en Pinzas y herramientas de corte y plegado.

You can also check out the Quick Tip for these tools at New AMMO tools.

También puedes consultar el Quick Tip de estas herramientas en Nuevas herramientas de AMMO.

Translated with www.DeepL.com/Translator.

1252

How to use pigments - AMMO modelling guide

 Cómo utilizar los pigmentos - Guía de modelismo AMMO.

AMMO has just released a new modelling guide book, dedicated to the application of pigments, in which I participate with several examples of application on aircraft.

Pigments are the most versatile modelling product, allowing you to create the largest variety of effects with a variety of application methods. Using pigments, you can recreate effects such as dust, earth, mud, rust, soot, polished metal, streak marks and many more that we will show you throughout the different chapters of the book. In this guide, you will discover all the effects that can be applied with pigments on models of all scales and subjects including military vehicles, aircraft, dioramas, wargames, figures, fantasy and science-fiction, civilian vehicles, rally cars, ships, trains, RC and more.

This volume is published in softcover with 168 pages full of high quality full colour photos and is published in English, French, German and Spanish. Choose your language by clicking on the images below.

AMMO acaba de poner a la venta un nuevo libro guía de modelismo, dedicado a la aplicación de pigmentos, donde participo con varios ejemplos de aplicación en aviones.

Los pigmentos son el producto de modelismo más versátil, con el que más variedad de efectos se pueden realizar y el que tiene más métodos de aplicación diferentes. Con ellos se pueden crear efectos de polvo, tierra, barro, óxido, carbonilla, metal pulido, escurridos y muchos más que veremos a lo largo de los diferentes capítulos. En esta guía descubrirás todos los efectos que se pueden realizar con los pigmentos en maquetas de todas las temáticas y escalas, vehículos militares, aviones, dioramas, wargames, figuras, ciencia ficción, fantasía, vehículos civiles, coches de rally, barcos, trenes, radio control y mucho más.

Este volumen se publica en tapa blanda con 168 páginas repletas de fotos de alta calidad a todo color y está editado en inglés, francés, alemán y castellano. Escoge tu idioma pinchado en las imágenes que aparecen a continuación.

Many thanks to the AMMO team and to Diego Quijano in particular for including my work in this book. 

Muchas gracias al equipo de AMMO y a Diego Quijano en especial por incluir mi trabajo en este libro. 

Translated with www.DeepL.com/Translator.

1251

Tools

  New AMMO tools.

Nuevas herramientas de AMMO.

AMMO Quick Tips by Manuel Gil #27

Quick Tips de AMMO por Manuel Gil #27

You can purchase these and other tools at Clamping, cutting and bending tools.

Puedes adquirir estas y otras herramientas en Pinzas y herramientas de corte y plegado.

Translated with www.DeepL.com/Translator.

1250

Upcoming A6M Zero by Border Model!

¡Próximo A6M Zero de Border Model!

Border Model announces the release of a new A6M Zero in 1/35th scale.

Border Model anuncia el lanzamiento de una nueva maqueta del A6M Zero en la escala 1/35.

Border Model is a brand distributed by AMMO:

Border Model es una marca distribuida por AMMO:

AMMO - Border Model

Image is from Border Model Facebook page. 

La imagen pertenece a la página de Facebook de Border Model.

Translated with www.DeepL.com/Translator.

1249

How to use the Testarossa photoetched bender

Cómo usar el doblador de fotograbados Testarossa.

Photoetched parts allow us to add perfectly scaled detail to our projects, and having the correct tool for their use is an important consideration for modelers of all themes. The Titans Hobby Testarossa photoetched bender allows you to work with photo-etch and metal wire and rods with complete precision. The Testarossa’s innovative design features teeth and angles of different shapes, sizes and angles so that you can get the perfect result while saving valuable bench time.  

 

Manufactured to the highest EU quality standards, to the most demanding tolerances, from the finest steel and aluminium, the Testarossa photoetched bender is the perfect addition to any modeler’s workbench. In today’s new video, Manuel Gil shows the key feature of this invaluable tool, including its assembly and disassembly for cleaning. In addition, Manuel demonstrates the use of the Testarossa, with photo etched pieces of different sizes and angles, as well as the creation of handles from copper wire.

 

We hope you find this video useful! 

Get your Testarossa photoetched bender here: TITANS HOBBY - Testarossa Photoetched Bender

Las piezas de fotograbado nos permiten añadir detalles perfectamente escalados a nuestros proyectos, y disponer de la herramienta correcta para su uso es una consideración importante para modelistas de todas las temáticas. El doblador de fotograbados Testarossa de Titans Hobby permite trabajar con fotograbado, alambre y varillas de metal con total precisión. El innovador diseño de Testarossa cuenta con dientes y ángulos de diferentes formas, tamaños y ángulos para que pueda obtener el resultado perfecto a la vez que ahorra un valioso tiempo en el banco de trabajo.  

 

Fabricado con los más altos estándares de calidad de la UE, con las tolerancias más exigentes y a partir del mejor acero y aluminio, el doblador de fotograbado Testarossa es el complemento perfecto para el banco de trabajo de cualquier modelista. En el nuevo vídeo de hoy, Manuel Gil muestra las principales características de esta inestimable herramienta, incluido su montaje y desmontaje para su limpieza. Además, Manuel demuestra el uso del Testarossa, con piezas de fotograbado de diferentes tamaños y ángulos, así como la creación de asas a partir de alambre de cobre.

 

Esperamos que este vídeo te resulte útil. 

Consigue tu doblador de fotograbados Testarossa aquí: TITANS HOBBY - Dobladora de fotograbados Testarossa

You can also consult the Quick Tip of the Testarossa photoetched bender at Dobladora de fotograbados Testarossa

También puedes consultar el Quick Tip del doblador de fotograbados Testarossa en Dobladora de fotograbados Testarossa

Translated with www.DeepL.com/Translator.

1248

Upcoming releases from Kinetic

Próximos lanzamientos de Kinetic.

Kinetic announces two new 1/48th scale releases for the 4th quarter of 2023. The first one is 48158 - RAAF F/A-18A Hornet "Operation Okra", a special release for Australian customers, with decals by FCM Decals and boxart by Antonis Karidis.

Kinetic anuncia dos nuevos lanzamientos en la escala 1/48 para el 4.º trimestre de 2023. El primero es 48158 - RAAF F/A-18A Hornet "Operation Okra", un lanzamiento especial para clientes australianos, con calcas de FCM Decals e ilustración de Antonis Karidis.

The second is 48156 - Gold Series F-16C Block 50/52 Polish Air Force Viper with decals by PK Productions and boxart by Antonis Karidis.

El segundo es 48156 - Gold Series F-16C Block 50/52 Polish Air Force Viper con calcas de PK Productions e ilustración de Antonis Karidis.

Kinetic is a brand distributed by AMMO.

Kinetic es una marca distribuida por AMMO.

AMMO – Kinetic

Images are from Kinetic Facebook page.

Las imágenes pertenecen a la página de Facebook de Kinetic.

Translated with www.DeepL.com/Translator.

1247

Dynamo-Models joins AMMO Distributions

Dynamo-Models se incorpora a AMMO Distributions.

Dynamo-Models has just been added to the brands distributed by AMMO. Dynamo-Models is a French brand dedicated to the design and creation of resin figures in scales 1/12, 1/35, 1/48 and 1/72 that are characterized by their great fineness, the precision in the assembly and the perfect representation of all the details in busts, figures, weapons and complements.

Dynamo-Models acaba de incluirse a las marcas distribuidas por AMMO. Dynamo-Models es una marca francesa dedicada al diseño y creación de figuras de resina en las escalas 1/12, 1/35, 1/48 y 1/72 que se caracterizan por su gran finura, la precisión en el montaje y la perfecta representación de todos los detalles en bustos, figuras, armas y complementos.

You can see all available products at

Puedes ver todos los productos disponibles en

AMMO - Dynamo-Models

Images are from AMMO web page.

Las imágenes pertenecen a la página de internet de AMMO.

Translated with www.DeepL.com/Translator.

1246

News from Hobby2000

Novedades de Hobby2000.

Hobby2000 presents three new models of the MiG-29 fighter aircraft in 1/48th scale, including Academy parts, Cartograf decals and masks. The first box is a single-seat MiG-29 with Czech and Slovak Air Force marking options. The next two are the two-seat MiG-29 UB versions with Polish, Czech and Slovak Air Force marking options.

Hobby2000 presenta tres nuevos modelos del avión de combate MiG-29 en la escala 1/48, que incluyen las piezas de Academy, calcas de Cartograf y mascarillas. La primera caja es un MiG-29 monoplaza con decoraciones de las fuerzas aéreas checa y eslovaca. Las dos siguientes son las versiones biplaza MiG-29 UB con decoraciones de las fuerzas aéreas polaca, checa y eslovaca.

H2K48024 MiG-29 Czech & Slovak Air Force

H2K48025 MiG-29UB Polish Air Force

H2K48026 MiG-29UB Czech & Slovak Air Force

Hobby2000 is a brand distributed by AMMO:

Hobby2000 es una marca distribuida por AMMO:

AMMO – Hobby2000

Images are from armahobby.com

Las imágenes pertenecen a la página armahobby.com

Translated with www.DeepL.com/Translator.

1245

Old Chap 2023

The Centro Cultural Escala de A Coruña is organising an interesting contest for the end of the year, which they have called Old Chap, and which will be dedicated to classic aviation models from before 1990.

The aim of this event is to pay tribute to those old models with which many modelers started this hobby as children.

Participation in the contest will be open to anyone, whether or not they are members of the association, and will take place at the Centro Cultural Escala social centre on 15 and 16 December.

El Centro Cultural Escala de A Coruña organiza para final de año un interesante concurso, al que han denominado Old Chap, que estará dedicado a las maquetas clásicas de aviación anteriores al año 1990.

Este evento tiene como objetivo rendir un homenaje a esas viejas maquetas con las que muchos maquetistas iniciaron esta afición siendo unos niños.

La participación en el concurso estará abierta a cualquier persona, sea o no miembro de la asociación, y  tendrá lugar en el local social del Centro Cultural Escala los días 15 y 16 de diciembre.

You can consult the dates for the reception of the models, the timetable of the exhibition, the rules and the rest of the information on the contest at

Puede consultar las fechas de recepción de las maquetas, el horario de la exposición, las bases y el resto de información del concurso en:

Old Chap 2023

Translated with www.DeepL.com/Translator

1244

How to paint a Gearing-class destroyer turret

Cómo pintar la torre de un destructor de clase Gearing.

In this video, Manuel Gil takes us on a thrilling journey of detailed painting of a 1/72 scale Gearing-class destroyer turret. Get ready to learn the most astonishing and effective techniques as Manuel shares his knowledge and expertise in using AMMO products. Discover how to breathe life into every tiny detail of this historic piece with skill and precision. From surface preparation to the application of colors and realistic effects, each step is unveiled in this unique tutorial. You'll learn to create subtle shadows, highlight intricate details, and achieve a result that will impress you.

En este video, Manuel Gil nos sumerge en un apasionante viaje de la pintura detallada de una torreta de un destructor de clase Gearing a escala 1/72. Prepárate para aprender las técnicas más sorprendentes y efectivas mientras Manuel comparte sus conocimientos y experiencia en el uso de productos AMMO. Descubre cómo dar vida a cada pequeño detalle de esta pieza histórica con destreza y precisión. Desde la preparación de la superficie hasta la aplicación de los colores y efectos realistas, cada paso se desvela en este tutorial único. Aprenderás a crear sombras sutiles, resaltar detalles intrincados y lograr un resultado final que te impresionará.

1243

3rd edition of the Sevilla International Scale Model Contest

III Concurso Internacional de Modelismo Sevilla.

Yesterday, the Asociación Modelismo Sevilla announced the next edition of the Sevilla International Scale Model Contest which will take place on the 1st, 2nd and 3rd of December at the CDSCM Híspalis in the city of Sevilla.

Ayer mismo, la Asociación Modelismo Sevilla anunciaba la próxima edición del Concurso Internacional de Modelismo Sevilla que tendrá lugar los días 1, 2 y 3 de diciembre en el CDSCM Híspalis de la ciudad de Sevilla.

You can consult the rules and more information about the contest at:

Podéis consultar las bases y más información del concurso en:

Asociación Modelismo Sevilla (AMS)

Translated with www.DeepL.com/Translator

1242

28th edition of the Ciudad de Plasencia International Scale Model Contest

XXVIII Concurso Internacional de Modelismo Ciudad de Plasencia.

Once again this year we have received news of the upcoming celebration of the veteran modelling contest organised by the Amigos Modelistas Placentinos. This XXVIII edition of the Ciudad de Plasencia International Scale Model Contest will be held on 6, 7 and 8 October and will be dedicated to Fantasy and Science Fiction.

Un año más nos llegan noticias de la próxima celebración del veterano concurso de modelismo organizado por los Amigos Modelistas Placentinos. Esta XXVIII edición del Concurso Internacional de Modelismo Ciudad de Plasencia se celebrará los días 6, 7 y 8 de octubre y estará dedicado a la Fantasía y Ciencia Ficción.

You can consult the rules and more information about the contest at:

Podéis consultar las bases y más información del concurso en:

XXVIII Concurso Internacional de Modelismo Ciudad de Plasencia

Translated with www.DeepL.com/Translator

1241

How to paint exterior with Cobra Motor Paints

Cómo pintar exteriores con Cobra Motor Paints.

Welcome to a new video featuring the exclusive Cobra Motor Paints range by AMMO! In this video, Josu Jiménez, Enrique Calderón, and Manuel Gil will guide you step by step on how to use these incredible paints on the exterior details of your models.

Discover how to bring your wheels to life, highlighting the details with vibrant and realistic colors. Learn the proper techniques to paint chrome pieces, achieving a glossy and authentic finish. Explore how to paint the bumper, the car's undercarriage, and the windows to achieve a professional look in every corner.

Josu, Enrique, and Manuel will share their expertise and techniques to help you achieve stunning results on the exteriors of your scale vehicles.

Get ready to take your models to the next level with Cobra Motor Paints by AMMO!

¡Bienvenidos a un nuevo video de la gama Cobra Motor Paints exclusivas de AMMO! En este video, Josu Jiménez, Enrique Calderón y Manuel Gil te guiarán a través de un paso a paso para usar estas increíbles pinturas en los detalles exteriores de tus modelos.

Descubre cómo dar vida a las llantas, resaltando los detalles con colores vibrantes y realistas. Aprende las técnicas adecuadas para pintar las piezas cromadas, logrando un acabado brillante y auténtico. Explora cómo pintar el parachoques, los bajos del coche y los cristales, para obtener un aspecto profesional en cada rincón.

Josu, Enrique y Manuel compartirán su experiencia y técnicas para ayudarte a lograr resultados sorprendentes en los exteriores de tus vehículos a escala.

¡Prepárate para llevar tus modelos al siguiente nivel con las Cobra Motor Paints de AMMO!

1240

How to paint interiors with Cobra Motor Paints

Cómo pintar interiores con Cobra Motor Paints.

In this new video with Cobra Motor Paints we will delve into the interiors of a scale car and discover how to use these incredible paints to bring every detail to life.

Join Josu Jiménez and Manuel Gil as they guide us step by step through the application of Cobra Motor Paints in the car interiors. From upholstery and carpeting to the dashboard and steering wheel, you will learn how to transform each element with precision and realism.

In this video, we will show you how to paint the different materials found in the interiors of a scale car. You will learn specific techniques for painting upholstery, achieving authentic textures and tones. Discover how to highlight the details of the dashboard and steering wheel, adding a touch of realism to your model.

Don't miss the opportunity to witness the process of painting an engine with Cobra Motor Paints. Josu will guide you through the process, emphasizing every detail and bringing this essential component of the scale car to life.

Take the interior of your vehicles to the next level, from upholstery to the engine, with AMMO's exclusive Cobra Motor Paints.

En este nuevo vídeo con Cobra Motor Paints nos adentraremos en los interiores de un coche a escala y descubriremos cómo utilizar estas increíbles pinturas para dar vida a cada detalle.

Acompaña a Josu Jiménez y Manuel Gil, mientras nos guían a través de un paso a paso en la aplicación de las Cobra Motor Paints en los interiores. Desde las vestiduras y la moqueta hasta el tablero y el volante, descubrirás cómo transformar cada elemento con precisión y realismo.

En este video, te mostraremos cómo pintar los diferentes materiales presentes en los interiores de un coche a escala. Aprenderás técnicas específicas para pintar las vestiduras, logrando texturas y tonos auténticos. Descubrirás cómo resaltar los detalles del tablero y el volante, agregando un toque de realismo a tu modelo.

Además, no te pierdas la oportunidad de presenciar cómo pintar un motor con las Cobra Motor Paints. Josu te guiará en el proceso, resaltando cada detalle y dándole vida a este componente esencial del coche a escala.

Lleva al máximo nivel el interior de tus vehículos, desde la tapicería hasta el motor, con Cobra Motor Paints exclusivas de AMMO.

1239

Cobra Motor Paints - Clear Lacquer 2K & Hardener

 How to apply clear lacquer 2K and hardener.

Cómo aplicar la laca 2K y el catalizador.

AMMO Quick Tips by Manuel Gil #26

Working with the AMMO Video/Quick Tip Group.

Quick Tips de AMMO por Manuel Gil #26

Colaborando con el AMMO Video/Quick Tip Group.

Below we show the Quick Tip of our colleague Josu Jiménez.

A continuación mostramos el Quick Tip del compañero Josu Jiménez.

Link to the product page: Cobra Motor Paints

Enlace a la página del producto: Cobra Motor Paints

Translated with www.DeepL.com/Translator.

1238

Volkswagen Polo R WRC 2013, Belkits 1/24

Volkswagen Polo R WRC in 1/24th scale by Belkits, my last finished model and my second civilian vehicle. Painted with the new AMMO Cobra Motor Paints.

Volkswagen Polo R WRC en la escala 1/24 de Belkits, mi última maqueta terminada y mi segundo vehículo civil. Pintada con las nuevas Cobra Motor Paints de AMMO.

Translated with www.DeepL.com/Translator.

1237