Miniature Exhibition at Huargo Artis

Exposición de miniaturas en Huargo Artis.

Yesterday, a wonderful and very comprehensive exhibition of wargame miniatures opened at the Huargo Artis bookstore in Bertamiráns.

Ayer se inauguró, en la librería Huargo Artis de Bertamiráns, una estupenda y muy completa exposición de miniaturas de wargames.

Throughout the rest of April and until May 2, you can admire and enjoy the more than 500 miniatures on display at this bookstore specializing in fantasy and science fiction.

Orcs, Space Marines, Imperial Knights, or Nightmarers. Age of Sigmar, Horus Heresy, The Old World, or Warhammer 40,000. Armies, patrols, vehicles, weapons, or scenery. Everything has a place in this fascinating exhibition.

Don't miss it! Stop by Huargo Artis at 9 Avenida da Peregrina, Bertamiráns, A Coruña, and enjoy all the miniatures on display there.

Durante todo lo que resta del mes de abril y hasta el 2 de mayo podrás admirar y disfrutar de las más de 500 miniaturas expuestas en esta librería especializada en fantasía y ciencia ficción.

Orcos, Marines Espaciales, Caballeros Imperiales o Noctánimas. Age of Sigmar, Herejía de Horus, The Old World o Warhammer 40,000. Ejércitos, patrullas, vehículos, armas o escenografía. Todo tiene cabida en esta interesante exposición.

¡No te la pierdas! Acércate a Huargo Artis en Avenida da Peregrina 9, Bertamiráns, A Coruña y disfruta de todas las miniaturas allí expuestas.

Translated with www.DeepL.com/Translator

1390

Me 163B Komet article in Scale Aircraft Modelling

  Artículo del Me 163B Komet en Scale Aircraft Modelling.

The April issue of Scale Aircraft Modelling magazine includes an article with the assembly and painting processes of my Academy Me 163B Komet in 1/72 scale.

El número de abril de la revista Scale Aircraft Modelling incluye un artículo con los procesos de montaje y pintura de mi Me 163B Komet de Academy en la escala 1/72.

Click on the following image or the text to see more pictures of the Me 163B Komet.

Pincha en la siguiente imagen o en el texto para ver más fotos del Me 163B Komet.

Translated with www.DeepL.com/Translator

1389

Sd.Kfz. 223, Tamiya 1/35

 Sd.Kfz. 223 by Tamiya in 1/35th scale, painted with ATOM Paints and weathered with the D.A.K. Vehicles enamel weathering set by AMMO.

 Sd.Kfz. 223 de Tamiya en la escala 1/35, pintado con las ATOM Paints y envejecido con el set de esmaltes de AMMO para Vehículos D.A.K.

You can watch a video showing the painting processes at How to paint an Afrika Korps Sd.Kfz. 223.

Puedes ver un vídeo con los procesos de pintura en Cómo pintar un Sd.Kfz. 223 del Afrika Korps.

Translated with www.DeepL.com/Translator

1388

How to paint an Afrika Korps Sd.Kfz. 223

Cómo pintar un Sd.Kfz. 223 del Afrika Korps.

The heavily weathered desert camouflage of the German Afrika Korps offers a fun opportunity to paint and weather the miniature, simulating a makeshift sand camouflage hastily applied over the Dunkelgrau. This camouflage, applied to vehicles reassigned from Europe, would peel and wear away easily, exposing the underlying Dunkelgrau and creating a strong contrast. The accumulation of dust and sand in North Africa would help to blend both tones to some extent, creating an interesting result with depth and layers.

In this video, Manu Gil demonstrates how to recreate this scheme on an Sd.Kfz. 223 armored vehicle. Manu walks through the entire process from start to finish, including applying the primer, recreating the initial Dunkelgrau and the weathered sand camouflage, and then building up successive layers of dust. To do this, Manu combines ATOM acrylics, chipping fluid, and ATOM washable paints. Manu also demonstrates how various weathering products are used to create realistic effects, including enamels such as the Afrika Korps wash and streaking grime for DAK, along with pigments and water-based solutions like AMMO’s exclusive Lock ‘N Load.

We hope this video inspires you for your own projects!

Find all the products used at www.ammo.es

El camuflaje desértico, muy desgastado, del Afrika Korps alemán ofrece una divertida oportunidad para pintar y envejecer la miniatura, simulando un camuflaje de arena improvisado y aplicado a toda prisa sobre el Dunkelgrau. Este camuflaje, aplicado a vehículos reasignados desde Europa, se descascarillaría y desgastaría con facilidad, dejando al descubierto el Dunkelgrau subyacente y creando un fuerte contraste. La acumulación de polvo y arena en el norte de África contribuiría a difuminar ambos tonos en cierta medida, creando un resultado interesante con profundidad y capas.

En este vídeo, Manu Gil muestra cómo recrear este esquema en un vehículo blindado Sd.Kfz. 223. Manu muestra todo el proceso de principio a fin, incluyendo la aplicación de la imprimación, la recreación del Dunkelgrau inicial y el camuflaje de arena desgastado, y luego la acumulación de capas sucesivas de polvo. Para ello, Manu combina acrílicos ATOM, fluido para efectos de desconchado y pinturas lavables ATOM. Manu también muestra cómo se utilizan diversos productos de envejecimiento para crear efectos realistas, incluyendo esmaltes como el lavado Afrika Korps y la suciedad escurrida para DAK, junto con pigmentos y soluciones al agua como el exclusivo Lock ‘N Load de AMMO.

¡Esperamos que este vídeo te inspire para tus propios proyectos!

Encuentra todos los productos utilizados en www.ammo.es

Translated with www.DeepL.com/Translator

1387