Upcoming Sea Hurricane Mk. IIC by Arma Hobby

Próximo Sea Hurricane Mk. IIC de Arma Hobby.

Arma Hobby starts the pre-order of a special edition of the naval version of the Hawker Hurricane, the Sea Hurricane Mk. IIC model in 1/48th scale.

This edition includes plastic sprues of the Hurricane Mk. IIC with 3D printed resin parts. These include a mounting hook assembly, a seat with seat belts, exhaust pipes and 20mm guns. The prints directly replace the plastic parts and do not require modification of the mock-up parts.

The model kit is available for pre-order and will be shipped from 15 March.

Arma Hobby inicia el prepedido de una edición especial del Hawker Hurricane en su versión naval, la maqueta del Sea Hurricane Mk. IIC en la escala 1/48.

Esta edición incluye las matrices de plástico del Hurricane Mk. IIC con piezas de resina impresas en 3D. Estas incluyen el conjunto del gancho de apontaje, un asiento con cinturones de seguridad, tubos de escape y cañones de 20 mm. Las impresiones sustituyen directamente a las piezas de plástico y no requieren modificar las piezas de la maqueta.

La maqueta está disponible por encargo y se enviará a partir del 15 de marzo.

40009 Sea Hurricane Mk IIc 1/48

Arma Hobby is a brand distributed by AMMO:

Arma Hobby es una marca distribuida por AMMO:

AMMO - Arma Hobby

Images are  from Arma Hobby webpage.

Las imágenes pertenecen a la página de internet de Arma Hobby.

Translated with www.DeepL.com/Translator

1268

AMMO Demos in San Fernando

Demostraciones AMMO en San Fernando.

This 24th and 25th of February AMMO invites you to the demos that will take place during the VI Certamen Nacional de Modelismo Estático Infantería de Marina in San Fernando, Cádiz. Find all information on the posters.

Este 24 y 25 de febrero AMMO te invita a las demostraciones que se realizarán durante la celebración del VI Certamen Nacional de Modelismo Estático Infantería de Marina en San Fernando, Cádiz. Encuentra toda la información en los carteles.

Translated with www.DeepL.com/Translator

1267

New ZiS-5V by Clear Prop Models

 Nuevo ZiS-5V de Clear Prop Models.

Clear Prop Models has just released a new model of the Soviet ZiS-5V military truck in 1/72nd scale.

This kit is designed for advanced modellers and includes six plastic sprues, one of which with clear parts, a set of photoetched parts and a decal sheet with two marking options.

Clear Prop Models acaba de poner a la venta una nueva maqueta del camión militar soviético ZiS-5V en la escala 1/72.

Este maqueta está diseñado para modelistas avanzados e incluye seis matrices de plástico, una de ellas con piezas transparentes, un juego de fotograbados y una hoja de calcas con dos opciones de decoración.

CP72043 1/72 ZiS-5 Advanced Kit

Clear Prop Models is a brand distributed by AMMO:

Clear Prop Models es una marca distribuida por AMMO:

 

AMMO - Clear Prop Models

Images are from Clear Prop Models webpage.

 Las  imágenes pertenecen a la página de internet de Clear Prop Models.

Translated with www.DeepL.com/Translator

1266 

6th San Fernando Static Modelling Contest

VI Certamen de Modelismo Estático de San Fernando.

The Museo Naval of San Fernando is preparing the celebration of the VI Certamen Nacional de Modelismo Estático Infantería de Marina which will take place on 24 and 25 February in San Fernando, Cádiz.

El Museo Naval de San Fernando prepara la celebración del VI Certamen Nacional de Modelismo Estático Infantería de Marina que tendrá lugar los días 24 y 25 de febrero en San Fernando, Cádiz.

You can consult the rules about the contest at:

Podéis consultar las bases del concurso en:

Museo Naval de San Fernando

Translated with www.DeepL.com/Translator

1265

When a hobby becomes a profession

Cuando una afición se convierte en profesión.

It was in October 2017, during the Plasencia modelling competition, when my link with AMMO began thanks to the support of Javier López de Anca, who gave me the opportunity to start collaborating with AMMO. 

Since then, I have received many commissions to write articles for books, magazines and Quick Tips, or to record content for the videos.

And today is a great day, because all that work has paid off, turning my hobby of making models into a profession by joining AMMO's staff. 

Thank you very much to all the members of AMMO for your support!!!

Fue en octubre del 2017, durante el concurso de modelismo de Plasencia, cuando comenzó mi vinculación con AMMO gracias al apoyo de Javier López de Anca, que me brindó la posibilidad de empezar a colaborar con AMMO. 

A partir de esa fecha han sido muchos los encargos que me han llegado para realizar artículos de libros, revistas y Quick Tips, o para grabar contenido para los vídeos.

Y hoy es un gran día, porque todo ese trabajo ha dado sus frutos, convirtiendo mi afición a las maquetas en una profesión al entrar a formar parte de la plantilla de AMMO. 

¡¡Muchísimas gracias a todos los miembros de AMMO por su apoyo!!

Translated with www.DeepL.com/Translator

1264