Armored Peanut

 Cacahuete Blindado.

Suyata model painted with the new ATOM acrylic paints and matt Shaders by AMMO.

Maqueta de Suyata pintada con las nuevas pinturas acrílicas ATOM y los Shaders mate de AMMO.

You can see the complete painting process at How to paint metallics with ATOM and Matt Shaders.

Puedes ver el proceso completo de pintura en Cómo pintar con los metálicos de ATOM y Shaders mate.

Translated with www.DeepL.com/Translator

1288

How to paint metallics with ATOM and Matt Shaders

Cómo pintar con los metálicos de ATOM y Shaders mate.

Painting metallics is a fun process with a near endless variety of different tones and options. In today’s video, Manuel Gil shows a simple and effective process for painting metallics using just two products: ATOM acrylic paints and Matt Shaders, using a Suyata Armored Peanut as an example.  

 

Throughout the video you will see how the unique properties of the ATOM range, including its durability, high covering power, and strong adhesion, allows for the quick painting of each metallic element. While the versatile Matt Shaders are used to add volume, easy weathering effects, and to change the tone of the metallic paint beneath. Discover how just a handful of basic techniques and products can be used to quickly achieve a striking result.  

We hope this video inspires you with your projects!

Pintar metalizados es un proceso divertido con una variedad casi infinita de tonos y opciones diferentes. En el vídeo de hoy, Manuel Gil muestra un proceso sencillo y eficaz para pintar metalizados utilizando solo dos productos: pinturas acrílicas ATOM y Shaders mate, usando un Armored Peanut de Suyata como ejemplo.

A lo largo del vídeo verás cómo las propiedades únicas de la gama ATOM, incluida su durabilidad, alto poder cubriente y fuerte adherencia, permiten pintar rápidamente cada elemento metálico. Mientras que los versátiles Shaders mate se utilizan para agregar volumen, efectos de desgaste fáciles y para cambiar el tono de la pintura metálica subyacente. Descubre cómo se pueden utilizar solo un puñado de técnicas y productos básicos para lograr rápidamente un resultado sorprendente.

¡Esperamos que este vídeo te inspire con tus proyectos!

Translated with www.DeepL.com/Translator

1287

How to paint scale cars overview

Presentación del libro Cómo pintar coches a escala.

The engineering, speed, and design of cars have long captured the imagination of scale modelers worldwide. We are excited to present our new publication How to Paint scale cars, a luxury, bilingual, hardback book by Néstor Espinoza. This comprehensive guide to the world of scale cars includes everything you need to know about modeling these iconic vehicles, from the tools required to detailed painting and weathering techniques, and much more! 

 

Throughout its 156 detailed pages, you will discover in-depth, full-color step-by-steps on famous cars such as the Maserati 250F, McLaren MP4/7, Mercedes-Benz 300 SL, and more! The book also highlights products specifically designed for model cars, such as the AMMO exclusive Cobra Motor Paints. Watch the video to explore the full contents of this must-have publication for model car enthusiasts and collectors alike! 

 

Get your copy here: How to Paint scale cars.

La ingeniería, la velocidad y el diseño de los coches han cautivado la imaginación de los modelistas a escala de todo el mundo desde hace mucho tiempo. Nos complace presentar nuestra nueva publicación Cómo pintar coches a escala, un lujoso libro bilingüe de tapa dura de Néstor Espinoza. Este libro de colección incluye todo lo que necesitas saber sobre el modelado de estos icónicos vehículos, desde las herramientas necesarias hasta las técnicas detalladas de pintura y envejecimiento, ¡y mucho más!

A lo largo de sus 156 páginas a todo color, descubrirás instrucciones detalladas y procesos paso a paso sobre coches famosos como el Maserati 250F, el McLaren MP4/7, el Mercedes-Benz 300 SL y muchos más. El libro también destaca productos diseñados específicamente para coches a escala, como las pinturas Cobra Motor exclusivas de AMMO. ¡Mira el vídeo para explorar el contenido completo de esta publicación imprescindible para los entusiastas y coleccionistas de los coches a escala!

Consigue tu copia aquí: Cómo pintar coches a escala.

Translated with www.DeepL.com/Translator

1286

How to Paint Scale Cars

Cómo pintar coches a escala.

New book edited by AMMO for civilian vehicle enthusiasts, How to paint scale cars by Néstor Espinoza.

Nuevo libro editado por AMMO para entusiastas de los vehículos civiles, Cómo pintar coches a escala de Néstor Espinoza.

The essential guide for painting, lacquering, and applying weathering effects to cars and civilian vehicles of any scale, including racing cars, motorcycles, trucks, etc. All techniques are explained step by step following a simple, fast, and easy methods used to create highly realistic results, all illustrated with high-quality detailed photos.

La guía esencial para pintar, lacar y aplicar efectos de envejecimiento a coches y vehículos civiles de cualquier escala, incluidos coches de competición, motocicletas, camiones, etc. Todas las técnicas se explican paso a paso siguiendo un método sencillo, rápido y fácil para crear resultados de gran realismo, todo ello ilustrado con fotografías detalladas de gran calidad.

Nestor Espinoza is one of the most experienced and award-winning car modelers. In this book, he explains in-depth how to use all techniques and achieve stunning effects in a straightforward manner, sharing tricks to achieve super-realistic results accessible to modelers of any level, from beginners to experts.

Néstor Espinoza es uno de los modelistas de automóviles más experimentados y galardonados. En este libro explica en profundidad cómo utilizar todas las técnicas y conseguir efectos impresionantes de forma sencilla, compartiendo trucos para lograr resultados superrealistas accesibles a modelistas de cualquier nivel, desde principiantes hasta expertos.

Inside this wonderful and impressive book you will also find my small and humble contribution, with a few pages dedicated to the preparation and painting of the Mazda MX-5 RF.

Dentro de este maravilloso e impresionante libro también encontraréis mi pequeña y humilde aportación, con unas páginas dedicadas a la preparación y pintura del Mazda MX-5 RF.

Translated with www.DeepL.com/Translator

1285